1
00:00:01,255 --> 00:00:03,089
[गॅम्बिट] पूर्वी एक्स-मेनवर...

2
00:00:03,090 --> 00:00:04,296
[मॅडलीन] मिस्टर सिनिस्टर!

3
00:00:04,297 --> 00:00:06,172
तुला आमचा मुलगा हवा आहे. नाथन!

4
00:00:06,755 --> 00:00:08,975
[हँक] हा एक टेक्नो-ऑरगॅनिक व्हायरसचा ताण आहे,

5
00:00:09,047 --> 00:00:11,505
आणि व्हायरस
आधीच वेगाने पसरत आहे.

6
00:00:11,506 --> 00:00:13,546
[जीन] इलाज असेल तर काय
तुमच्यात, बिशप?

7
00:00:13,547 --> 00:00:16,672
या बँडला फक्त पुरेसा रस मिळाला
नॅथन आणि मी साठी.

8
00:00:16,755 --> 00:00:19,130
[मॅडलीन] याचा अर्थ आम्ही तुमच्यासोबत जाऊ शकत नाही.

9
00:00:19,214 --> 00:00:20,964
माझे पुढचे आयुष्य माझे असेल.

10
00:00:21,547 --> 00:00:23,547
काळजी घ्या, जीन.

11
00:00:23,630 --> 00:00:25,714
मला मॅडलीन प्रायर म्हणा.

12
00:00:25,797 --> 00:00:29,464
[मॅग्नेटो] चार्ल्स झेवियरने माझ्यावर जबाबदारी सोपवली
त्याच्या स्वप्नासह,

13
00:00:29,547 --> 00:00:34,130
आणि ते तुम्हाला प्रेम करण्यास सांगत नाही
किंवा माझ्या प्रकाराला आपल्यासारखे स्वीकारा,

14
00:00:34,214 --> 00:00:37,755
पण फक्त स्वीकारण्यासाठी
की हे एक सामायिक जग आहे

15
00:00:37,839 --> 00:00:40,964
आणि तो माझा प्रकार
त्यात राहण्याचा अधिकार आहे.

16
00:00:41,047 --> 00:00:45,005
[व्हॅल कूपर] आम्ही मान्य करण्यासाठी बोलणी सुरू करू
जेनोशाचे उत्परिवर्ती राष्ट्र

17
00:00:45,089 --> 00:00:46,672
संयुक्त राष्ट्रांमध्ये.

18
00:00:46,673 --> 00:00:49,588
कदाचित आपण एक पान घेतले पाहिजे
प्रोफेसरच्या प्लेबुकमधून

19
00:00:49,589 --> 00:00:51,297
आणि एरिकला दुसरा शॉट द्या.

20
00:00:51,380 --> 00:00:54,810
[मॅग्नेटो] तुम्हाला तुमची टीम वाटते का?
जर त्यांना माहित असेल तर तुमच्यावर विश्वास ठेवेल?

21
00:00:57,880 --> 00:00:59,630
[? थीम संगीत वाजत आहे]

22
00:02:08,130 --> 00:02:10,589
{\an8}अणु चाचणीमुळे होते का?

23
00:02:10,672 --> 00:02:13,047
{\an8}किंवा तो स्वतःचा स्वभाव आहे,

24
00:02:13,130 --> 00:02:16,464
{\an8} ठरविण्याची वेळ आली आहे
मानवजाती बदलण्यासाठी?

25
00:02:16,964 --> 00:02:18,714
{\an8}काही म्हणतात की ते विक्षिप्त आहेत,

26
00:02:18,715 --> 00:02:20,296
{\an8}काही त्यांना राक्षस म्हणतात,

27
00:02:20,297 --> 00:02:24,130
{\an8}परंतु संपूर्ण ग्रहावर,
ते उत्परिवर्ती म्हणून ओळखले जातात.

28
00:02:24,131 --> 00:02:27,796
{\an8}आम्ही ते जग म्हणून पाहण्यास प्राधान्य देतो
ज्यामुळे आमचा गैरसमज होतो.

29
00:02:27,797 --> 00:02:28,922
{\an8}सुदैवाने,

30
00:02:28,923 --> 00:02:32,796
{\an8}आम्हाला ते पूल बांधण्यात मदत करत आहे
तुमच्याइतकाच आदरणीय पत्रकार आहे.

31
00:02:32,797 --> 00:02:34,547
{\an8}ठीक आहे, मी तितकाच खुश आहे

32
00:02:34,630 --> 00:02:39,214
{\an8}प्रसिद्ध शास्त्रज्ञासोबत बसणे
जसे की स्वतःला, डॉक्टर मॅकॉय.

33
00:02:39,297 --> 00:02:41,577
{\an8}[हास्य] माझ्या प्रिय, निळ्या रंगाची लालीही.

34
00:02:42,047 --> 00:02:43,839
{\an8}येथे वेस्टचेस्टर काउंटीमध्ये

35
00:02:43,922 --> 00:02:46,714
{\an8}एक नम्र इंग्रजी इस्टेट आहे,

36
00:02:46,797 --> 00:02:48,172
{\an8}एक्स-मेनचे घर.

37
00:02:48,255 --> 00:02:49,755
{\an8}म्युटंट्ससाठी शाळा,

38
00:02:49,839 --> 00:02:53,005
{\an8}ची स्थापना उशीराने केली
प्रोफेसर चार्ल्स झेवियर.

39
00:02:53,089 --> 00:02:55,505
{\an8}नियमित कंटाळवाण्या वर्गांसारखे नाही.

40
00:02:55,589 --> 00:02:57,464
अधिक हाताने शिकणे, तुम्हाला माहिती आहे?

41
00:02:57,547 --> 00:03:00,137
पण मोठ्या डेथ मशीन्ससह
आणि व्हॅम्पायर डायनासोर.

42
00:03:00,505 --> 00:03:02,172
[त्रिश] अनेक एक्स-मेनसाठी,

43
00:03:02,255 --> 00:03:05,880
झेवियर्स शाळा
त्यांनी कधीही ओळखलेलं एकमेव घर आहे.

44
00:03:07,422 --> 00:03:09,522
जे लोक भेगा पडल्या आहेत.

45
00:03:10,880 --> 00:03:11,930
विसरलो.

46
00:03:12,380 --> 00:03:13,505
आपलेपणासाठी हताश.

47
00:03:14,464 --> 00:03:17,839
पण आपुलकीची ती भावना
आज जगभर जातो,

48
00:03:17,922 --> 00:03:22,547
संयुक्त राष्ट्रांनी औपचारिकपणे कबूल केल्याप्रमाणे
जेनोशाचे उत्परिवर्ती राष्ट्र.

49
00:03:23,214 --> 00:03:25,255
[गॅम्बिट उसासे] हे कायमचे घेत आहे.

50
00:03:25,755 --> 00:03:27,380
गॅम्बिट, कृपया लक्षात ठेवा

51
00:03:27,464 --> 00:03:30,380
की नवीन ब्लॅकबर्ड पाहिजे
बिघाड सहन करणे,

52
00:03:30,381 --> 00:03:31,796
बोर्डवर तू एकमेव आत्मा आहेस

53
00:03:31,797 --> 00:03:34,339
ज्यांच्यासाठी गुरुत्वाकर्षण
नक्कीच एक समस्या असेल.

54
00:03:34,422 --> 00:03:36,547
तुम्हांनो, हे करू शकता.

55
00:03:36,630 --> 00:03:37,797
पुढे पहा.

56
00:03:38,589 --> 00:03:40,089
[गॅम्बिट] की-ये!

57
00:03:40,464 --> 00:03:44,297
ते थोडे नूतनीकरण करण्यात व्यस्त आहेत
गॅम्बिटच्या शेवटच्या भेटीपासून.

58
00:04:00,047 --> 00:04:01,880
[मुलगा हसत आहे]

59
00:04:05,172 --> 00:04:07,755
[हसते] अरेरे!

60
00:04:08,339 --> 00:04:11,922
[गुरगुरणे आणि हसणे]

61
00:04:14,339 --> 00:04:16,749
[मुलगी] आम्हाला थांबावे लागेल
माझ्या आवडत्या स्टॉलवर...

62
00:04:27,714 --> 00:04:30,297
- [मुलगा] तो एक्स-मेन आहे का?
- [सर्व श्वास घेत आहेत]

63
00:04:44,672 --> 00:04:45,880
माझ्या मित्रांनो!

64
00:04:45,964 --> 00:04:48,214
बरं, तू तुझ्याकडे बघशील का, मुलगी!

65
00:04:48,297 --> 00:04:51,672
हवेलीत खूप हसू
जेव्हा आम्ही मॅडलीन प्रायर ऐकले

66
00:04:51,755 --> 00:04:54,505
जेनोशाच्या ब्रासमध्ये अव्वल स्थान मिळविले.

67
00:04:54,589 --> 00:04:56,630
अंतरिम कौन्सिलला एक्स-मॅन हवा होता.

68
00:04:56,714 --> 00:04:58,672
सुदैवाने, तुम्ही लोक एक जीन सोडू शकता.

69
00:04:58,755 --> 00:04:59,895
[गॅम्बिट] हुश, मॅडम.

70
00:04:59,964 --> 00:05:01,630
दोन नेहमी एकापेक्षा चांगले.

71
00:05:02,089 --> 00:05:03,964
आणि तीनपेक्षा खूप चांगले.

72
00:05:04,047 --> 00:05:05,097
बहुतेक वेळा.

73
00:05:05,098 --> 00:05:07,004
गॅम्बिटच्या निष्क्रिय पौगंडावस्थेला क्षमा करा.

74
00:05:07,005 --> 00:05:10,135
त्याने येण्याचा आग्रह धरला
रॉगने मला उत्सवात सामील होण्याचे मान्य केल्यानंतर.

75
00:05:10,464 --> 00:05:13,589
मी कबूल करतो, चुंबकत्वाचा मास्टर
आश्चर्यचकित झाले

76
00:05:13,672 --> 00:05:16,630
आमंत्रण प्राप्त करण्यासाठी
संयुक्त राष्ट्रांचा शिक्का धारण करणारा.

77
00:05:16,714 --> 00:05:20,672
- होय, मी ऐकले आहे की त्याला "भविष्य" म्हणतात.
- [हास्य]

78
00:05:20,673 --> 00:05:23,504
मॅग्नेटो, अंतरिम परिषद
तुझ्याबरोबर एक शब्द आवडेल

79
00:05:23,505 --> 00:05:24,797
आज रात्रीच्या उत्सवापूर्वी.

80
00:05:24,880 --> 00:05:26,089
खाजगीरित्या, शक्य असल्यास.

81
00:05:27,005 --> 00:05:29,964
हम्म. मग ते आपल्याला सोडून कुठे जाते?

82
00:05:30,047 --> 00:05:32,714
- हा-हा!
- डांग!

83
00:05:32,797 --> 00:05:35,297
मी जिवंत तारेवर एक ओला पक्षी होईन.

84
00:05:36,630 --> 00:05:39,922
कर्ट वॅगनर, कसे आहात, फरबॉल?

85
00:05:40,005 --> 00:05:41,547
[जर्मन बोलतो]

86
00:05:41,964 --> 00:05:45,514
[इंग्रजीमध्ये] आम्ही पर्यटक खेळू
परिषद मॅग्नेटोशी बोलत आहे.

87
00:05:45,515 --> 00:05:46,629
कर्ट परिषदेत सामील झाले

88
00:05:46,630 --> 00:05:49,580
Genosha's सह काम करण्यास मदत करण्यासाठी
विश्वासाचे विविध समुदाय.

89
00:05:49,630 --> 00:05:51,464
पाहण्यासारख्या गोष्टी!

90
00:05:51,547 --> 00:05:53,630
असे चमत्कार या शहरात.

91
00:05:53,714 --> 00:05:57,324
जोपर्यंत त्याने त्या विश्वासूंना सोडले
मठात त्याच्या पाठीचे किलर भिक्षू.

92
00:05:57,880 --> 00:06:00,172
अहो, स्किमिटर जीभ, गॅम्बिट,

93
00:06:00,255 --> 00:06:02,547
तू नेहमीप्रमाणेच रहा.

94
00:06:02,630 --> 00:06:06,505
आमच्याकडे खूप चर्चा करायची आहे
आल्प्स मध्ये आमच्या गॉथिक साहसी पासून.

95
00:06:06,589 --> 00:06:07,639
या.

96
00:06:11,464 --> 00:06:14,172
आपल्या सभोवतालचे सर्व काही
शक्य झाले नसते

97
00:06:14,255 --> 00:06:16,380
एक्स-मेनच्या कामाशिवाय.

98
00:06:18,380 --> 00:06:20,172
[हसतो]

99
00:06:20,797 --> 00:06:22,297
अरे, माझे!

100
00:06:22,380 --> 00:06:24,464
त्याने सांगितले तसे ते होईल.

101
00:06:24,547 --> 00:06:25,839
WHO? प्राध्यापक?

102
00:06:26,422 --> 00:06:28,005
अरे हो, नक्कीच.

103
00:06:28,089 --> 00:06:31,339
नेहमी म्हणायची
आमच्याकडे एक दिवस स्वतःची जागा असेल.

104
00:06:32,005 --> 00:06:33,380
{\an8}एका ठिकाणापेक्षा जास्त.

105
00:06:35,047 --> 00:06:36,097
एक घर.

106
00:06:37,130 --> 00:06:38,870
बाबा खूप जास्त भाडे घेत आहेत.

107
00:06:38,871 --> 00:06:42,963
एका रात्रीत राष्ट्राचा जन्म
अडखळल्याशिवाय नाही.

108
00:06:42,964 --> 00:06:45,089
त्याच्याकडे दुर्लक्ष करा.

109
00:06:45,172 --> 00:06:47,464
माशी मदत करू शकत नाही परंतु मध नष्ट करू शकत नाही.

110
00:06:47,547 --> 00:06:50,714
किंवा कदाचित गॅम्बिट प्रश्न विचारण्यास इच्छुक असेल
इतर कोणीही करणार नाही.

111
00:06:52,172 --> 00:06:55,755
जसे, मॅग्नेटो अचानक MVP उत्परिवर्तित का आहे?

112
00:06:56,630 --> 00:06:58,797
- [सजीव संगीत वाजवणे]
- [माणूस गाणारा]

113
00:07:19,005 --> 00:07:22,422
गॅम्बिट नावाच्या माणसासाठी,
तुझा पोकर चेहरा खूप गरीब आहे.

114
00:07:22,505 --> 00:07:24,380
अहो, तुमचे मेण, फरबॉल लक्षात ठेवा.

115
00:07:25,130 --> 00:07:26,922
पुजारी नसल्याबद्दल वाजायला गेलो नाही.

116
00:07:27,005 --> 00:07:31,297
तुला पाहण्यासाठी पुजारी लागत नाही
आणि रॉगचे आत्मे प्रत्येक नजरेत स्पर्श करतात.

117
00:07:32,464 --> 00:07:34,694
[गॅम्बिट] स्पर्श नाही
ती शोधत असेल.

118
00:07:35,172 --> 00:07:39,422
[हसते] तुम्ही अमेरिकन.
त्यामुळे नाट्यमय.

119
00:07:39,922 --> 00:07:42,630
जीवन व्हायोलिन आणि क्लोज-अप आहे.

120
00:07:42,714 --> 00:07:43,880
मी सोप ऑपेराला दोष देतो.

121
00:07:44,464 --> 00:07:46,339
फक्त बेल लग्न करा आणि पूर्ण.

122
00:07:49,214 --> 00:07:52,714
माझ्यासारखे बदमाश,
आम्हाला व्हाईट पिकेट बक्षीस मिळत नाही.

123
00:07:52,797 --> 00:07:54,005
आपण प्रेमासाठी खूप व्यस्त आहोत.

124
00:07:54,547 --> 00:07:55,714
पाप करण्यात खूप व्यस्त.

125
00:07:55,797 --> 00:07:57,505
पापाशिवाय प्रेम नाही.

126
00:07:58,214 --> 00:08:01,672
कारण प्रेम मोजले जाते
ज्यामध्ये आपण क्षमा करतो.

127
00:08:04,464 --> 00:08:06,464
[ट्रिश] मी येथे स्कॉट समर्ससोबत आहे,

128
00:08:06,547 --> 00:08:08,339
सायक्लोप्स म्हणूनही ओळखले जाते.

129
00:08:08,422 --> 00:08:12,505
स्कॉट, तुम्हाला आश्चर्य वाटले का?
जागतिक राजकारणात अशी धाडसी चाल पाहण्यासाठी?

130
00:08:12,589 --> 00:08:15,380
बरं, जर एक्स-मॅन असेल तर
काहीही शिकवते, सुश्री टिल्बी,

131
00:08:15,464 --> 00:08:17,464
अनपेक्षित अपेक्षा करणे आहे.

132
00:08:17,465 --> 00:08:19,629
मी ते नेहमी लक्षात ठेवले
क्षेत्रप्रमुख म्हणून...

133
00:08:19,630 --> 00:08:21,504
[माणूस] त्या छटा
दिवे विचित्र करत आहेत.

134
00:08:21,505 --> 00:08:22,630
तुम्ही ते काढू शकता का?

135
00:08:22,714 --> 00:08:24,880
मी करू शकत नाही. क्षमस्व.

136
00:08:25,589 --> 00:08:27,464
तर, टीम लीडर म्हणून परत...

137
00:08:27,547 --> 00:08:30,630
खरं तर, आपल्याबद्दल बोलूया
आणि मार्वल गर्ल.

138
00:08:30,714 --> 00:08:32,922
मी ऐकले की तुम्ही एक्स-मेन पॉवर कपल आहात.

139
00:08:33,005 --> 00:08:35,589
आकाशगंगांमध्ये पसरलेले प्रेम.

140
00:08:35,672 --> 00:08:39,964
म्हणून मला विचारायचे आहे,
ती एक होती हे तुला कधी कळले?

141
00:08:45,938 --> 00:08:49,546
तुम्हीही प्रश्न सोडत आहात?

142
00:08:49,547 --> 00:08:50,713
एखाद्याची मुलाखत घेणे कठीण

143
00:08:50,714 --> 00:08:53,129
कोणता भाग कोणाला सांगता येत नाही
तिच्या आठवणी तिच्या आहेत

144
00:08:53,130 --> 00:08:55,047
आणि कोणते भाग तिच्या क्लोनचे आहेत.

145
00:08:55,130 --> 00:08:58,214
अगदी स्वत:ला पुन्हा ओळखून
माझ्या मानसिक शक्तींसह वाटते

146
00:08:58,839 --> 00:08:59,922
विचित्र

147
00:09:00,005 --> 00:09:02,595
जुन्या मित्राच्या चेहऱ्यासारखा
प्रत्येक कोनातून पाहिले जाते

148
00:09:02,630 --> 00:09:04,172
पण तुझ्या आठवणीत एक.

149
00:09:04,255 --> 00:09:06,797
हा भंडाफोड मग
शंभर वर्षात बदलले नाही,

150
00:09:06,880 --> 00:09:07,930
आणि तुम्हाला ते माहित आहे.

151
00:09:09,380 --> 00:09:11,297
मला खूप गोष्टी आठवतात.

152
00:09:13,089 --> 00:09:14,839
स्कॉटसह अनेक.

153
00:09:14,922 --> 00:09:17,255
तुम्ही दोन लव्हबर्ड्स अजूनही बोलत नाहीत?

154
00:09:17,755 --> 00:09:19,005
तो आपल्या मुलाचे दुःख करतो.

155
00:09:20,089 --> 00:09:22,619
तरीही, तो मला ज्या प्रकारे टाळत आहे
एक वेळ आठवते.

156
00:09:23,714 --> 00:09:24,839
आम्ही नेवाडा मध्ये होतो.

157
00:09:24,922 --> 00:09:27,797
मी नुकतीच सत्ता संपादन केली होती
एका वैश्विक अस्तित्वाचा.

158
00:09:28,380 --> 00:09:29,505
फिनिक्स.

159
00:09:29,589 --> 00:09:31,505
अरे, बरोबर. तू तिथे होतास.

160
00:09:32,005 --> 00:09:34,505
मी स्कॉटला सूर्यास्ताच्या वेळी पिकनिकला जायला सांगितले.

161
00:09:35,005 --> 00:09:37,797
ती घाबरलेली दिसत होती
जेव्हा मी तिला बाहेर जायला सांगितले.

162
00:09:37,880 --> 00:09:39,297
जणू तिचा माझ्यावर विश्वास नव्हता.

163
00:09:39,380 --> 00:09:40,430
तो घाबरला.

164
00:09:40,922 --> 00:09:43,047
फिनिक्सच्या भीतीने मला बदलले होते.

165
00:09:43,130 --> 00:09:44,672
मला त्याला धीर द्यायचा होता.

166
00:09:44,755 --> 00:09:47,464
मला तिला दाखवायचे होते
की काहीही बदलले नाही.

167
00:09:48,047 --> 00:09:51,057
ती अजूनही हॉटहेड होती
ज्याने माझ्या हातातून माझी पुस्तके हिसकावून घेतली

168
00:09:51,089 --> 00:09:53,319
जेव्हा मी तिच्याकडे धावलो
शाळेच्या पहिल्या दिवशी.

169
00:09:53,339 --> 00:09:56,964
पण मी आधीच करू शकलो
ब्रह्मांड माझ्याशी बोलत असल्याचा अनुभव घ्या.

170
00:09:57,505 --> 00:10:01,172
बऱ्याच प्रमाणात स्कॉट वापरत असे
आमच्या विशेष मानसिक संबंधाद्वारे.

171
00:10:01,255 --> 00:10:02,714
ती माझ्याकडे टकटक करते,

172
00:10:03,214 --> 00:10:06,922
आणि मग तिने माझा रुबी चष्मा काढला,
जे माझे सामर्थ्य रोखून धरतात.

173
00:10:07,005 --> 00:10:08,589
मला स्वतःला अँकर करण्याची गरज होती

174
00:10:08,672 --> 00:10:11,630
कारण माझ्यातील प्रत्येक फायबर
सोडण्याची भूक लागली

175
00:10:11,714 --> 00:10:13,922
आणि तेव्हाच कॉसमॉसचा प्रवास करा.

176
00:10:14,005 --> 00:10:15,255
आणि काहीही झाले नाही.

177
00:10:15,922 --> 00:10:19,630
जीन फिनिक्सची शक्ती वापरत होता
माझे ऑप्टिक स्फोट रोखण्यासाठी,

178
00:10:19,714 --> 00:10:21,394
आणि आम्ही एकमेकांचे डोळे पाहू शकतो.

179
00:10:21,964 --> 00:10:23,255
त्यांनी मला अँकर केले.

180
00:10:23,922 --> 00:10:25,047
माझ्यावर लक्ष केंद्रित केले.

181
00:10:25,630 --> 00:10:27,922
त्याचे डोळे मला राहायला लावले.

182
00:10:28,630 --> 00:10:29,680
आता...

183
00:10:29,755 --> 00:10:31,797
मला आठवणींमध्ये बुडण्याबद्दल सर्व माहिती आहे.

184
00:10:32,297 --> 00:10:34,047
वर पाहणे आणि पॅडलिंग करणे चांगले.

185
00:10:34,130 --> 00:10:37,505
हलवत रहा, कारण भूतकाळ होईल
आपण नाही तर yank ya अंतर्गत.

186
00:10:38,505 --> 00:10:41,130
मी किती सूर्योदय विसरतो
तुझ्या डोळ्यांनी पाहिले आहे.

187
00:10:41,839 --> 00:10:44,339
त्यांनी फक्त तुमच्यापैकी एकाला पाहिले आहे, लाल.

188
00:10:44,880 --> 00:10:45,930
फक्त एक.

189
00:10:53,672 --> 00:10:54,722
लोगान,

190
00:10:54,755 --> 00:10:56,589
- मी...
- तुम्ही जीन ग्रे आहात.

191
00:10:56,672 --> 00:10:57,839
तो स्कॉट समर्स आहे.

192
00:10:57,922 --> 00:10:59,172
ते नियम आहेत.

193
00:10:59,255 --> 00:11:01,005
तुम्ही त्यांना एका सेकंदासाठी विसरलात.

194
00:11:01,505 --> 00:11:02,630
पुरे म्हणाले.

195
00:11:02,714 --> 00:11:05,172
आता त्या अतिवृद्ध बॉय स्काउटशी बोला.

196
00:11:06,630 --> 00:11:09,755
आता, नवीनतम साहस, पालकत्व.

197
00:11:10,547 --> 00:11:11,714
जीन...

198
00:11:11,797 --> 00:11:13,589
जीन आणि मला मुले नाहीत.

199
00:11:13,672 --> 00:11:14,722
आपण नाही?

200
00:11:14,797 --> 00:11:15,847
नाही.

201
00:11:15,922 --> 00:11:16,972
विचित्र.

202
00:11:17,005 --> 00:11:20,214
मी हॉस्पिटलचे रेकॉर्ड पाहिले
नॅथन चार्ल्स समर्ससाठी,

203
00:11:20,297 --> 00:11:23,880
स्कॉट आणि जीन ग्रे समर्स यांचा जन्म
अगदी गेल्या महिन्यात.

204
00:11:23,964 --> 00:11:25,755
वेस्टचेस्टर मेमोरियल येथे जन्म?

205
00:11:26,214 --> 00:11:28,214
मी तिथल्या डॉक्टर ब्रायन्सशी बोललो.

206
00:11:28,215 --> 00:11:30,296
तो म्हणाला तू तुझ्या सहकाऱ्याला सांगितलेस,
रॉगला सांगितले...

207
00:11:30,297 --> 00:11:31,797
तो धक्का माझा उद्धार करणार नाही...

208
00:11:32,964 --> 00:11:34,380
त्याने माझ्या मुलाला विचित्र म्हटले.

209
00:11:35,464 --> 00:11:38,630
स्कॉट, मी आज इथे आलो
एक्स-मेनला संधी देण्यासाठी

210
00:11:38,714 --> 00:11:42,214
जगाला दाखवण्यासाठी
की उत्परिवर्ती लोक आपल्यासारखेच आहेत.

211
00:11:42,297 --> 00:11:43,380
सामान्य.

212
00:11:43,464 --> 00:11:44,514
आणि तू खोटे बोलतोस.

213
00:11:45,214 --> 00:11:46,264
खोटं का बोलायचं?

214
00:11:47,005 --> 00:11:48,214
कारण तुम्ही सामान्य आहात.

215
00:11:48,714 --> 00:11:49,764
माफ करा?

216
00:11:49,797 --> 00:11:51,380
मी म्हणालो, कारण तू नॉर्मल आहेस.

217
00:11:51,964 --> 00:11:53,297
तू कृतघ्न आहेस.

218
00:11:53,380 --> 00:11:55,547
आम्ही लढतो, तुमच्यासाठी आमचा जीव धोक्यात घालतो.

219
00:11:55,630 --> 00:11:58,922
वाईट उत्परिवर्ती, रोबोट, वेडा एलियन.

220
00:11:59,005 --> 00:12:00,214
मी त्याला सोडून दिले.

221
00:12:00,297 --> 00:12:02,797
मी त्याला सोडून दिले
कारण तुम्ही धन्यवाद म्हणू शकत नाही.

222
00:12:02,880 --> 00:12:06,422
कारण मला तुमच्या प्रश्नांवर पोट भरायचे आहे
आणि सिद्ध करा की मी एक व्यक्ती आहे.

223
00:12:06,964 --> 00:12:10,005
मी खोटे बोलतो कारण सत्य आहे
आम्ही तुमच्यासारखे काही नाही.

224
00:12:10,089 --> 00:12:14,005
देवाचे आभार, कारण ते एकमेव कारण आहे
तुम्ही लोक अजूनही जिवंत आहात.

225
00:12:18,755 --> 00:12:20,964
अलीकडील घटनांनी स्वतःला संरेखित केले आहे

226
00:12:21,047 --> 00:12:24,505
आमच्या प्रकारासाठी अभूतपूर्व फॅशनमध्ये.

227
00:12:25,255 --> 00:12:29,672
अगदी आपल्यापैकी सर्वात दुर्लक्षित असलेल्यांसह
शेवटी आवाज मिळतो.

228
00:12:29,755 --> 00:12:32,172
आपण विचार केला पाहिजे
मोठ्याने कसे बोलावे

229
00:12:32,255 --> 00:12:33,964
एक संयुक्त समुदाय म्हणून.

230
00:12:34,547 --> 00:12:38,255
हे मला आणि माझ्या एक्स-मेनशी संबंधित आहे, कसे?

231
00:12:38,339 --> 00:12:41,589
[एम्मा] आम्हाला एक देखणा जबडा हवा आहे
जो विश्वास आणि आदर मागतो.

232
00:12:41,672 --> 00:12:43,505
पोस्टर चाईल्ड किंग.

233
00:12:43,589 --> 00:12:44,672
सावधगिरी बाळगा, सुश्री फ्रॉस्ट.

234
00:12:44,673 --> 00:12:47,754
या माणसाचे डोके भरायला जाऊ नका
अशा कल्पनांसह.

235
00:12:47,755 --> 00:12:51,547
ज्याची परमार्थ कल्पना होती
एखाद्या माणसाला कौन्सिलवर बसवायचे?

236
00:12:51,630 --> 00:12:54,160
इतर कोणीही उपलब्ध नव्हते
शब्दार्थावर रडणे?

237
00:12:54,214 --> 00:12:56,464
मोइरा उत्परिवर्ती लोकांसाठी एक भयंकर सहयोगी आहे.

238
00:12:56,547 --> 00:12:58,797
आणि आम्ही सर्व मान्य केले
कुलपती पदावर.

239
00:13:00,005 --> 00:13:03,422
[चुंबक] आपण एक्लेक्टिक वाटप
सामाजिक गिर्यारोहकांचे

240
00:13:03,505 --> 00:13:05,505
मला जेनोशावर राज्य करायचे आहे?

241
00:13:06,464 --> 00:13:07,514
आनंदी.

242
00:13:07,547 --> 00:13:10,339
एक वाद घालू शकतो, आणि बरेच लोक दुःखाने करतात,

243
00:13:10,340 --> 00:13:12,088
की आज आपल्यापैकी कोणीही इथे नसतो

244
00:13:12,089 --> 00:13:15,714
ते तुमच्यासाठी नव्हते का?
आणि तुमचा पब्लिसिटी स्टंट.

245
00:13:15,797 --> 00:13:17,630
यापेक्षा चांगले स्वभावाचे इतर कोणी नाहीत का?

246
00:13:17,714 --> 00:13:20,964
भांडणे पोटात घालणे
मानवी मुत्सद्देगिरीची?

247
00:13:21,672 --> 00:13:23,339
पण चार्ल्स निघून जा, मॅग्नेटो.

248
00:13:23,880 --> 00:13:24,964
आणि मला ते आवडणार नाही,

249
00:13:25,047 --> 00:13:28,755
पण जर चार्ल्स त्याच्या एक्स-मेन सोबत तुमच्यावर विश्वास ठेवत असेल,
तो यावर तुमच्यावर विश्वास ठेवेल.

250
00:13:30,422 --> 00:13:34,422
आम्ही जर्मनीत एका बारमध्ये होतो
जेव्हा त्याने पहिल्यांदा त्याच्या स्वप्नाचा उल्लेख केला.

251
00:13:34,505 --> 00:13:35,755
मी त्याच्यावर हसलो.

252
00:13:36,464 --> 00:13:39,547
तो भावनिक होता की आत्महत्या?

253
00:13:40,214 --> 00:13:42,130
दोघे लवकर कबर कमावतात.

254
00:13:42,714 --> 00:13:46,339
त्याने त्याचं ते स्मित केलं,
ते त्रासदायक गुप्त स्मित.

255
00:13:46,422 --> 00:13:50,297
"मॅग्नेटो, कोणतेही स्वप्न पाहण्यासारखे आहे
मरण्यासारखे स्वप्न आहे."

256
00:13:50,797 --> 00:13:52,214
आम्हाला वाटले आम्ही नष्ट होऊ

257
00:13:52,297 --> 00:13:55,255
दिवस पाहण्यापूर्वी
जेव्हा मानवतेने आपल्या लोकांना स्वीकारले.

258
00:13:55,797 --> 00:13:57,477
मोशे आणि वचन दिलेल्या देशाप्रमाणे,

259
00:13:57,964 --> 00:13:59,224
आम्ही स्वप्न घेऊन जाऊ,

260
00:13:59,630 --> 00:14:01,005
पण ते कधीही जगू नका.

261
00:14:01,839 --> 00:14:02,889
बघ, मॅग्नस,

262
00:14:03,547 --> 00:14:04,630
मी जीन ग्रे नसेन,

263
00:14:04,714 --> 00:14:07,364
पण मला प्रोफेसर काय माहीत आहे
तो इथे असता तर म्हणेल.

264
00:14:07,964 --> 00:14:09,630
"मोठी स्वप्न पाहण्याची वेळ आली आहे."

265
00:14:11,714 --> 00:14:15,339
तू मला एका अटीवर घेशील.

266
00:14:15,340 --> 00:14:19,004
[रोग] मी तुला ठोकले पाहिजे
इथून उत्तर ध्रुवापर्यंत.

267
00:14:19,005 --> 00:14:22,964
तू मला तुझी राणी बनवतोस
म्हणजे आपण पुन्हा एकत्र येत आहोत?

268
00:14:23,464 --> 00:14:25,839
तो राजकीय हिशोब आहे, रॉग.

269
00:14:25,922 --> 00:14:28,672
मी, उत्परिवर्ती प्रकारचा सर्वात भयंकर रक्षक,

270
00:14:29,214 --> 00:14:34,339
आणि तू, एक एक्स-मॅन ज्याचा स्पर्श
तिला कोणाच्याही वेदना जाणवू देते.

271
00:14:34,922 --> 00:14:38,214
खरा नेता, सहानुभूती दाखवणारा.

272
00:14:38,297 --> 00:14:40,755
ही तुमची योजना होती का?

273
00:14:40,839 --> 00:14:43,880
सगळ्यांना तुमच्यासारखे बनवायचे आणि मग ताब्यात घ्यायचे?

274
00:14:43,964 --> 00:14:45,589
हे झेवियरचे डिझाइन होते.

275
00:14:46,089 --> 00:14:48,672
म्हणूनच त्याने मला त्याचा एक्स-मेन दिला.

276
00:14:48,755 --> 00:14:54,005
वचन पाळण्याची अंतिम संधी
आम्ही खूप पूर्वी एकमेकांना केले.

277
00:14:54,089 --> 00:14:56,464
पण मला मदत हवी आहे.

278
00:14:57,005 --> 00:14:59,589
तू मला मूर्ख समजतोस.

279
00:14:59,672 --> 00:15:02,339
असे वागणे हे सर्व आपल्यासाठी आहे
आणि प्राध्यापक.

280
00:15:02,422 --> 00:15:04,630
मी तुझ्याबद्दलची माझी आवड नाकारणार नाही.

281
00:15:04,922 --> 00:15:05,972
गॅम्बिट प्रमाणे,

282
00:15:06,047 --> 00:15:09,422
तुझ्यावर प्रेम केल्याने तुटलेली माणसे पूर्ण होतात
जेणेकरून तुम्ही आम्हाला नाकारले तरीही,

283
00:15:09,505 --> 00:15:11,172
आमच्या मनातील वेदना व्यर्थ नाही.

284
00:15:11,672 --> 00:15:15,630
तुमचे नेतृत्व करणे आम्हाला भाग्यवान आहे.

285
00:15:21,547 --> 00:15:23,717
[स्कॉट] माझा विश्वास बसत नाही
मी असे हरवले.

286
00:15:23,797 --> 00:15:26,797
अरे, स्कॉट, राग सामान्य आहे,
अगदी उत्परिवर्तींसाठी.

287
00:15:27,672 --> 00:15:29,547
कधीकधी आपल्याला फक्त सोडावे लागते.

288
00:15:31,964 --> 00:15:35,172
[स्कॉट] काही गोष्टी आहेत
धरून ठेवण्यासारखे आहे.

289
00:15:38,422 --> 00:15:39,797
मला त्याचे वर्णन करा.

290
00:15:40,464 --> 00:15:41,630
नाथनचे वर्णन करा.

291
00:15:43,547 --> 00:15:45,880
मी त्याला सर्वत्र पाहतो.

292
00:15:46,589 --> 00:15:49,589
प्रत्येक चेहऱ्यावर,
प्रत्येक रस्त्यावर, अगदी स्पष्टपणे.

293
00:15:50,172 --> 00:15:53,089
मला रंग दिसत नाही, पण इथे...

294
00:15:54,547 --> 00:15:58,464
मला हे मोठे तपकिरी डोळे दिसतात
आणि त्याचे जंगली गंज-रंगाचे केस.

295
00:16:00,339 --> 00:16:01,464
ते मला आठवण करून देते...

296
00:16:01,547 --> 00:16:02,672
आपल्यापैकी.

297
00:16:06,047 --> 00:16:09,005
[जीन] मला सांगू नका की तुम्ही स्पष्ट करू शकता.

298
00:16:12,047 --> 00:16:13,097
जीन!

299
00:16:13,172 --> 00:16:15,172
जर तुम्ही आम्हाला माफ कराल, मॅडलीन.

300
00:16:17,547 --> 00:16:19,777
[सेबॅस्टियन] काहीतरी चूक आहे,
मिस प्रायर?

301
00:16:20,880 --> 00:16:23,505
क्षमस्व, मन क्षणभर वळवळले.

302
00:16:24,089 --> 00:16:25,589
मनाचा प्रवाह खरंच.

303
00:16:26,964 --> 00:16:30,130
मानसिक संबंधाद्वारे संप्रेषण करणे
आमची गोष्ट होती, स्कॉट.

304
00:16:30,214 --> 00:16:32,422
कृपया थांबा आणि मला समजावून सांगा.

305
00:16:32,505 --> 00:16:35,630
काय समजावून सांगू? मी काय पाहिले ते मला माहीत आहे.

306
00:16:35,714 --> 00:16:38,297
- जीन, तू...
- हे किती दिवसांपासून होत आहे?

307
00:16:39,297 --> 00:16:43,797
एक महिना कदाचित. मी चेक इन करत होतो
ती परदेशात गेल्यानंतर,

308
00:16:43,880 --> 00:16:45,047
- पण आम्ही ते संपवले...
- जा.

309
00:16:45,130 --> 00:16:47,380
जेनोशा येथे जा. माझ्या क्लोनसोबत रहा.

310
00:16:48,630 --> 00:16:49,839
अरे, प्रिये.

311
00:16:49,922 --> 00:16:53,589
आपण सूक्ष्म विमानात काय पाहिले
गोंधळ होता, जीन.

312
00:16:54,130 --> 00:16:55,180
दु:ख.

313
00:16:55,255 --> 00:16:56,839
ती माझ्या मुलाची आई आहे.

314
00:16:57,339 --> 00:17:00,547
ती एकच गोष्ट आहे
मी आत्ताच याबद्दल खात्री बाळगू शकतो.

315
00:17:01,172 --> 00:17:02,312
[जीन] तुझे तिच्यावर प्रेम आहे का?

316
00:17:03,214 --> 00:17:06,589
माझे तुम्हा दोघांवर प्रेम आहे.

317
00:17:07,589 --> 00:17:09,714
संपूर्ण आकाशगंगेने मला इशारा केला.

318
00:17:09,797 --> 00:17:11,589
पण मी तुझ्यासाठी पाठ फिरवली.

319
00:17:12,214 --> 00:17:15,755
अशुभ माझा एक भाग कापतो
आणि तुला ते आवडते?

320
00:17:16,297 --> 00:17:18,255
त्यात प्रेम नव्हते, अहंकार आहे.

321
00:17:18,256 --> 00:17:20,629
संगीत बदलत आहे
आणि तुम्हाला खुर्चीची गरज आहे.

322
00:17:20,630 --> 00:17:22,755
नेता, वडील, पती...

323
00:17:22,839 --> 00:17:24,797
आणि तू? तुझा तुझ्या आठवणींवर विश्वास नाही.

324
00:17:24,880 --> 00:17:25,964
तुझंही माझ्यावर प्रेम आहे का?

325
00:17:26,047 --> 00:17:28,464
तुझ्यासाठी माझे प्रेम
मला एक गोष्ट आठवते

326
00:17:28,547 --> 00:17:30,589
या वेदना आणि वेडेपणामध्ये!

327
00:17:30,672 --> 00:17:32,464
[स्कॉट] लक्षात आहे? किंवा वाटत?

328
00:17:32,547 --> 00:17:33,597
निवडा, जीन.

329
00:17:33,630 --> 00:17:34,880
माझ्यावर हे फिरकू नका.

330
00:17:35,464 --> 00:17:36,514
तू माझ्यावर प्रेम करतोस, जीन?

331
00:17:36,964 --> 00:17:39,047
की मी फक्त एक सुंदर आठवण आहे?

332
00:17:41,922 --> 00:17:43,672
जीन! ते काय आहे?

333
00:17:52,172 --> 00:17:53,222
[रोग] अहो, तिथे.

334
00:17:56,297 --> 00:17:58,339
लेडी कॉलरची अपेक्षा नव्हती.

335
00:17:59,464 --> 00:18:00,630
काय चूक आहे, छेरे?

336
00:18:01,755 --> 00:18:03,172
तुम्ही बसा उत्तम.

337
00:18:05,255 --> 00:18:08,130
मी पळून गेल्यानंतर ते परत आले होते
माझ्या वडिलांकडून.

338
00:18:08,964 --> 00:18:12,089
माझी दुष्ट आई
माझ्या शक्तीने मला मदत करत होता,

339
00:18:12,172 --> 00:18:14,214
ती म्हणाली की तिला मदत करू शकणारा माणूस माहीत आहे.

340
00:18:14,922 --> 00:18:16,172
एक सहकारी.

341
00:18:16,672 --> 00:18:19,047
तो माणूस पुरेसा छान दिसत होता.

342
00:18:19,130 --> 00:18:20,339
मदत करावीशी वाटली.

343
00:18:21,839 --> 00:18:24,089
मला वाटले तसे नाही.

344
00:18:24,672 --> 00:18:28,130
त्याने आठवडे घालवले
म्युटंट्स कसे खास होते याबद्दल बोलत आहे.

345
00:18:28,630 --> 00:18:31,964
आमची स्वतःची शहरे कशी असतील
आणि एक दिवस संस्कृती.

346
00:18:33,380 --> 00:18:35,755
रेमीचा सुद्धा प्लॅन होता.

347
00:18:36,172 --> 00:18:39,797
उत्परिवर्ती कला, फॅशन, नृत्य.

348
00:18:39,880 --> 00:18:44,630
त्याने मला एक उत्परिवर्ती असल्याचे दाखवले
फक्त माझ्या शक्तीबद्दल नव्हते.

349
00:18:44,714 --> 00:18:47,714
हे आणखी काही असू शकते.

350
00:18:51,297 --> 00:18:54,380
आणि जेव्हा आम्हाला कळले
त्याच्या इलेक्ट्रोमॅग्नेटिक शक्ती

351
00:18:54,464 --> 00:18:56,130
त्याला माझ्या स्पर्शापासून वाचवले,

352
00:18:56,672 --> 00:18:59,297
इतर गोष्टी होऊ लागल्या.

353
00:19:01,547 --> 00:19:04,297
पण नंतर मला त्याच्यात दुखापत दिसू लागली,

354
00:19:04,380 --> 00:19:06,630
उग्र पाण्यासारखे.

355
00:19:07,130 --> 00:19:11,797
आमच्या प्रकरणामध्ये पुरेशी जागा नव्हती
त्याच्या भुतांसाठी आणि माझ्यासाठी.

356
00:19:13,630 --> 00:19:15,172
जेव्हा मी एक्स-मेनमध्ये सामील झालो,

357
00:19:15,755 --> 00:19:19,839
एरिक म्हणाला की तो मला नको आहे
दुसरे कुटुंब गमावणे.

358
00:19:20,339 --> 00:19:22,422
तो कधीच झाला नसल्यासारखा वागला.

359
00:19:25,714 --> 00:19:26,764
आम्ही दोघांनी केले.

360
00:19:26,765 --> 00:19:29,046
[गॅम्बिट] तुम्ही त्याची ऑफर स्वीकारणार आहात?

361
00:19:29,047 --> 00:19:31,464
जेनोशाने आम्हाला काही दाखवले तर,

362
00:19:31,547 --> 00:19:35,255
आम्हाला गरज नाही
बदलाची भीती बाळगणे.

363
00:19:35,339 --> 00:19:38,880
आणि जर मी मोठी भूमिका करू शकेन
जग सुधारण्यात,

364
00:19:38,964 --> 00:19:42,130
बरं, हे संपूर्ण कारण आहे
मी एक्स-मॅन झालो.

365
00:19:42,131 --> 00:19:46,629
तुम्हाला कधीच नको होते
गोष्टी अधिकृत करण्यासाठी.

366
00:19:46,630 --> 00:19:47,797
मी त्याचा आदर केला.

367
00:19:48,380 --> 00:19:49,755
मी दलदलीचा उंदीर खेळला.

368
00:19:49,839 --> 00:19:51,714
[रोग] आणि मी तुझा खेळ खेळला.

369
00:19:52,297 --> 00:19:54,089
सगळ्या अपेक्षा,

370
00:19:54,172 --> 00:19:59,089
प्रत्येक वेळी तुला पाहतो,
मी करू शकत नसलेल्या सर्व गोष्टी पाहून.

371
00:19:59,090 --> 00:20:01,671
[गॅम्बिट] गॅम्बिट सांगण्यासारखे
डांग सत्य?

372
00:20:01,672 --> 00:20:03,380
मी तुला स्पर्श करू शकत नाही, रेमी!

373
00:20:03,880 --> 00:20:05,922
तुझे हृदय माझ्यासाठी धडधडू शकते,

374
00:20:06,422 --> 00:20:07,964
पण मला ते जाणवत नाही.

375
00:20:09,797 --> 00:20:13,047
आपण स्पर्श केलेल्या प्रत्येक गोष्टीला प्रकाश देतो,

376
00:20:13,755 --> 00:20:15,005
पण मी कधीच नाही.

377
00:20:17,130 --> 00:20:19,297
काही गोष्टी त्वचेपेक्षा खोल असतात.

378
00:20:19,380 --> 00:20:20,430
[रोग] हे नाही.

379
00:20:21,214 --> 00:20:23,755
मी त्या मूर्खाला पैज लावतो
तुमचे हृदय दोन तुकडे करेल.

380
00:20:24,255 --> 00:20:26,005
गॅम्बिटला नेहमीच शक्यता माहित असते.

381
00:20:26,089 --> 00:20:27,255
की ते?

382
00:20:27,339 --> 00:20:28,719
[गॅम्बिट] या खेळात तो करतो.

383
00:20:28,964 --> 00:20:31,422
तोपर्यंत, आम्ही मित्र राहू, सोम अमी.

384
00:20:32,964 --> 00:20:34,014
फक्त मित्र.

385
00:21:10,089 --> 00:21:11,839
माझ्या डॅशिंग कॅजुनसाठी पेय?

386
00:21:14,172 --> 00:21:17,755
पुरेसे पेय नाही वस्तुस्थिती बदलते
इतर अधिक धडाकेबाज व्हावेत.

387
00:21:20,630 --> 00:21:23,130
परिषद एकत्र करा. आपण बोलणे आवश्यक आहे.

388
00:21:23,214 --> 00:21:25,589
काहीही असो, डॉ कूपर?

389
00:21:25,672 --> 00:21:26,964
तो तुमचा ड्रेस आहे का?

390
00:21:27,047 --> 00:21:28,214
माझे माजी फिर्यादी

391
00:21:28,297 --> 00:21:31,172
मुद्दा घेतला असण्याची शक्यता आहे
कुलपतीसाठी तुमच्या निवडीसह.

392
00:21:31,255 --> 00:21:33,589
पण निश्चितपणे जेनोशाचा स्वराज्याचा अधिकार आहे

393
00:21:33,672 --> 00:21:36,339
केवळ संरक्षित केले जाणार नाही तर जतन केले जाईल,

394
00:21:36,422 --> 00:21:38,755
सर्व संयुक्त राष्ट्रांच्या राष्ट्रांसोबत आहे.

395
00:21:38,839 --> 00:21:42,214
इतर अनेक राष्ट्रे दहशतवादाला परवानगी देत नाहीत
त्यांचा नेता होण्यासाठी.

396
00:21:42,797 --> 00:21:45,297
तरीही अनेकजण त्यांच्या नेत्यांना परवानगी देतात
दहशतवादी असणे.

397
00:21:45,380 --> 00:21:47,089
जर ते तुमचे मन हलके करत असेल,

398
00:21:47,172 --> 00:21:49,297
मॅग्नेटो केवळ अटीवर स्वीकारले

399
00:21:49,380 --> 00:21:51,797
की आम्ही एक्स-मेनपैकी एकाला विचारतो
त्याच्याबरोबर शासन करण्यासाठी.

400
00:21:52,255 --> 00:21:53,305
बदमाश.

401
00:21:53,922 --> 00:21:54,972
ती काय म्हणाली?

402
00:21:58,714 --> 00:22:00,154
[इलेक्ट्रॉनिक संगीत वाजवणे]

403
00:22:05,630 --> 00:22:06,839
ओह.

404
00:23:18,880 --> 00:23:22,880
- [हाकारा]
- [केबल] ते बंद करा. संगीत.

405
00:23:22,964 --> 00:23:24,894
- [स्कॉट] जीन, ते काय आहे?
- मॅडलीन.

406
00:23:43,172 --> 00:23:44,672
नृत्याबद्दल धन्यवाद, साखर,

407
00:23:45,464 --> 00:23:46,672
पण रेमी बरोबर होता.

408
00:23:47,297 --> 00:23:50,422
काही गोष्टी त्वचेपेक्षा खोल असतात.

409
00:24:00,922 --> 00:24:02,380
ते बंद करा, संगीत.

410
00:24:02,464 --> 00:24:04,005
सगळ्यांना बाहेर काढा.

411
00:24:06,380 --> 00:24:07,430
[संगीत सुरू आहे]

412
00:24:12,589 --> 00:24:13,672
संगीत मारुन टाका.

413
00:24:13,755 --> 00:24:14,805
केबल?

414
00:24:14,806 --> 00:24:16,713
तुम्हाला सर्वांना बाहेर काढावे लागेल.

415
00:24:16,714 --> 00:24:18,963
- आता! तो येत आहे.
- कोण येत आहे? काय चालले आहे?

416
00:24:18,964 --> 00:24:21,296
[स्वयंचलित आवाज] प्रवेश अपयश आसन्न.
शरीर स्लाइड एक.

417
00:24:21,297 --> 00:24:22,380
नाही, नाही!

418
00:24:22,464 --> 00:24:23,514
पुन्हा नाही.

419
00:24:25,589 --> 00:24:26,672
तुमचे डोळे.

420
00:24:27,505 --> 00:24:28,555
आपण ते केले.

421
00:24:29,297 --> 00:24:30,422
तू वाचलास.

422
00:24:33,839 --> 00:24:35,214
मला माफ करा, आई.

423
00:24:38,422 --> 00:24:39,797
कशासाठी क्षमस्व?

424
00:24:42,755 --> 00:24:43,880
[स्फोट]

425
00:24:48,089 --> 00:24:49,139
[लोक ओरडत आहेत]

426
00:25:02,172 --> 00:25:03,422
[ग्रंट्स]

427
00:25:10,547 --> 00:25:12,422
टर्नेशन मध्ये काय.

428
00:25:18,339 --> 00:25:20,839
बदमाश, बागेत जा.
घाई करा! [किंचाळणे]

429
00:25:20,922 --> 00:25:21,972
[हंफणे]

430
00:25:25,130 --> 00:25:26,755
[सेंटिनेल] उत्परिवर्ती समाप्त करा.

431
00:25:43,505 --> 00:25:44,797
[लोक ओरडत आहेत]

432
00:25:46,422 --> 00:25:47,589
[गॅम्बिट] बदमाश!

433
00:25:47,880 --> 00:25:48,964
रेमी.

434
00:25:49,880 --> 00:25:50,930
तो जिवंत आहे.

435
00:25:51,672 --> 00:25:52,722
तसेच तुम्ही आहात.

436
00:25:52,797 --> 00:25:54,005
गॅम्बिट, किती?

437
00:25:54,839 --> 00:25:55,889
बरेच.

438
00:25:56,339 --> 00:25:57,422
अनेक.

439
00:25:58,172 --> 00:25:59,922
काही नीच गॉडझिला सेंटिनेल.

440
00:26:00,422 --> 00:26:02,547
तुम्ही त्यावर जाल, तुमचा अंत होईल.

441
00:26:02,964 --> 00:26:04,380
ते डेंट देखील करू शकत नाही.

442
00:26:04,630 --> 00:26:06,547
आम्ही आता लोकांना बाहेर काढण्याचा प्रयत्न करत आहोत,

443
00:26:06,630 --> 00:26:09,547
पण मॉरलॉक्स, ते खाडीत अडकले.

444
00:26:09,630 --> 00:26:11,005
अगदी त्याच्या पोटाखाली.

445
00:26:11,505 --> 00:26:12,839
आणि त्यांच्यासाठी कोणताही मार्ग नाही.

446
00:26:14,797 --> 00:26:16,214
वचन दिले होते.

447
00:26:23,797 --> 00:26:27,255
- [लोक ओरडत आहेत]
- घाई करा. जवळजवळ बागांना.

448
00:26:27,339 --> 00:26:28,779
[सेंटिनेल] उत्परिवर्ती स्थित.

449
00:26:40,714 --> 00:26:42,964
मी त्याची आग बागांपासून दूर काढतो.

450
00:26:43,047 --> 00:26:45,505
रॉग गॅम्बिटसाठी मार्ग मोकळा करतो
Morlocks करण्यासाठी.

451
00:26:45,589 --> 00:26:46,922
जमेल तितके जतन करा.

452
00:26:47,005 --> 00:26:50,255
आम्ही आमचे दिवस आश्चर्याने जगणार नाही
जर आम्ही आणखी वाचवू शकलो असतो.

453
00:26:58,047 --> 00:26:59,672
एक प्रकारचा जुगाराचा खेळ कधीही जास्त काळजी नाही.

454
00:27:01,672 --> 00:27:05,005
मग आम्ही त्यांना नियम कसे बनवायचे?

455
00:27:50,672 --> 00:27:52,130
[लोक ओरडत आहेत]

456
00:27:58,089 --> 00:27:59,297
[हाकारा]

457
00:28:06,589 --> 00:28:08,172
त्यांचा सूड घेतला जाईल!

458
00:28:22,380 --> 00:28:24,010
- [हाथ]
- [जोळ] काळजी करू नका.

459
00:28:24,089 --> 00:28:26,672
लीचला माहित आहे की कॅलिस्टो आम्हाला शोधेल.

460
00:28:27,172 --> 00:28:28,797
तिच्या नाही तर, मॅग्नेटो.

461
00:28:29,797 --> 00:28:32,147
त्याने लीचला वचन दिले
पुन्हा कधीही घाबरणार नाही.

462
00:28:33,297 --> 00:28:35,297
एक्स-मेन हे मॉरलॉक्सचे मित्र नाहीत.

463
00:28:37,297 --> 00:28:39,005
[अंतरावर गडगडणे]

464
00:28:40,130 --> 00:28:42,180
- [हाथ]
- [सेंटिनेल] उत्परिवर्ती स्थित.

465
00:28:54,922 --> 00:28:56,672
खूप चांगले आहे.

466
00:28:56,755 --> 00:28:58,380
आता, कृपया माझे अनुसरण करा.

467
00:29:00,630 --> 00:29:01,680
[ग्रंट्स]

468
00:29:16,380 --> 00:29:19,005
[सेंटिनेल] ओमेगा-स्तरीय धोका आढळला.

469
00:29:38,505 --> 00:29:40,589
[दोन्ही घरघर]

470
00:29:41,839 --> 00:29:42,889
नाही.

471
00:29:42,964 --> 00:29:44,284
हे खूप धोकादायक आहे, च्रे.

472
00:29:51,047 --> 00:29:52,589
तू हिम्मत करू नकोस, एरिक!

473
00:29:52,672 --> 00:29:53,797
तू मला ऐकतोस?

474
00:29:54,880 --> 00:29:56,714
तो आमचे रक्षण करण्याचा प्रयत्न करत आहे, रॉग.

475
00:30:09,880 --> 00:30:11,500
[जर्मन बोलतो] घाबरू नका.

476
00:30:19,172 --> 00:30:21,547
ओमेगाचा धोका दूर झाला.

477
00:30:51,714 --> 00:30:54,714
गॅम्बिट तुमची पैज पहा आणि ती वाढवा.

478
00:31:01,214 --> 00:31:04,047
कारण कार्डे नेहमी माझ्या बाजूने असतात.

479
00:31:04,130 --> 00:31:05,464
[हाकारा]

480
00:31:18,255 --> 00:31:20,672
उत्परिवर्ती घुसखोर तटस्थ.

481
00:31:22,255 --> 00:31:24,380
नावाचे गॅम्बिट, mon ami.

482
00:31:37,047 --> 00:31:38,097
ते लक्षात ठेवा.

483
00:31:49,130 --> 00:31:50,180
किती?

484
00:31:51,672 --> 00:31:52,722
किती, अरेरे?

485
00:31:53,922 --> 00:31:56,214
पुनरुच्चार करणे
जे आमच्याकडे परत येत आहेत त्यांच्यासाठी.

486
00:31:56,297 --> 00:31:58,839
तुमची भूमिका काहीही असो
ताज्या जागतिक घडामोडींवर...

487
00:31:58,964 --> 00:32:00,014
अरे, माझे.

488
00:32:00,047 --> 00:32:01,880
तुम्ही ज्या प्रतिमा पाहणार आहात

489
00:32:02,922 --> 00:32:03,972
त्रासदायक असू शकते.

490
00:32:19,214 --> 00:32:20,264
[दुष्ट रडणे]

491
00:32:25,297 --> 00:32:27,130
साखर.

492
00:32:32,797 --> 00:32:35,339
मी तुला अनुभवू शकत नाही.

493
00:32:35,389 --> 00:32:39,939
द्वारे दुरुस्ती आणि सिंक्रोनाइझेशन
सुलभ उपशीर्षक सिंक्रोनायझर 1.0.0.0